La Cassazione distingue l’uso più intenso delle parti comuni dal peso stabile imposto all’edificio. Quando il passaggio della clientela diventa strutturale, la maggioranza non basta: occorre un titolo idoneo e, in concreto, il consenso di tutti i proprietari interessati.
di Francesco Venunzio
Un’attività commerciale può affacciarsi sul condominio senza per questo acquisire il diritto di usare androne e scale come prolungamento del proprio locale. Il confine è stato riportato al centro dalla Corte di Cassazione con l’ordinanza n. 29455 del 17 novembre 2026, nata da un caso molto concreto: i clienti di un ristorante attraversavano stabilmente gli spazi comuni per raggiungere servizi igienici collocati all’esterno del locale.
Il punto non è il singolo passaggio, né l’idea astratta che un negozio possa generare più movimento di un’abitazione. A cambiare la natura dell’uso è la sua organizzazione: se il percorso condominiale diventa necessario al funzionamento dell’attività, il peso sulle parti comuni non è più occasionale. È stabile, ripetuto e collegato a un’utilità specifica dell’unità privata. In questa situazione, secondo la Corte, non basta richiamare il diritto di ciascun condomino di servirsi della cosa comune.
La differenza tra uso più intenso e servitù
L’articolo 1102 del Codice civile consente a ciascun partecipante di utilizzare le parti comuni anche in modo più intenso degli altri, purché non ne alteri la destinazione e non impedisca agli altri di farne parimenti uso. È una regola elastica, costruita per permettere all’edificio di adattarsi alle esigenze dei proprietari. Non autorizza, però, a imporre alla collettività un peso permanente a servizio esclusivo di un’unità.
La servitù è diversa: è un diritto reale che grava su un fondo per l’utilità di un altro fondo. Se androne e scale diventano il passaggio necessario della clientela verso i bagni del ristorante, il vantaggio non è più soltanto una modalità di godimento del bene comune. Quegli spazi svolgono una funzione strumentale e continuativa per l’esercizio commerciale. Una delibera approvata a maggioranza non può costituire da sola un simile diritto, perché inciderebbe sulla proprietà comune oltre i poteri dell’assemblea.
Per l’amministratore il problema nasce prima della causa
Il valore della decisione è soprattutto operativo. Situazioni analoghe possono riguardare palestre, studi sanitari, strutture ricettive, locali con depositi separati o esercizi che utilizzano cortili e ingressi secondari per clienti e fornitori. Aspettare che il conflitto diventi giudiziario significa spesso arrivare tardi, quando il percorso è già consolidato e le posizioni si sono irrigidite.
L’amministratore dovrebbe ricostruire subito la base documentale: titoli di proprietà, regolamento, planimetrie,eventuali autorizzazioni e precedenti accordi. Deve poi distinguere ciò che è percezione da ciò che è verificabile.Quante persone transitano? In quali orari? Il passaggio è occasionale o costituisce una fase necessaria del servizio? Le porte restano aperte? Cambiano le condizioni di sicurezza, pulizia o controllo degli accessi? Fotografie, registri degli interventi e segnalazioni circostanziate valgono più di contestazioni generiche.
La destinazione commerciale non risolve tutto
Un errore frequente consiste nel ritenere che la destinazione commerciale dell’unità comprenda automaticamente ogni uso delle parti comuni utile all’impresa. Non è così. La destinazione urbanistica o contrattuale del locale indica quali attività possono svolgersi al suo interno; non crea, da sola, un diritto reale sugli spazi condominiali e non elimina i limiti posti dal regolamento o dalla disciplina della comunione.
Anche la tolleranza protratta nel tempo va trattata con prudenza. Il fatto che nessuno abbia contestato subito il passaggio non equivale necessariamente alla costituzione di una servitù. Occorre verificare il titolo e il modo in cui il presunto diritto sarebbe sorto. L’amministratore non dovrebbe promettere soluzioni sulla base dell’abitudine: deve portare all’assemblea i documenti e, quando è in gioco un peso permanente sulla proprietà comune, chiedere un inquadramento legale prima di sottoporre qualsiasi autorizzazione al voto.
Una procedura più solida
La gestione corretta parte da una comunicazione formale al titolare dell’attività, con la richiesta di chiarire il titolo che legittimerebbe il transito. Se il percorso dipende dall’organizzazione del locale, vanno valutate alternative tecniche che evitino di coinvolgere gli spazi comuni. Se invece si intende costituire un diritto stabile, occorre un atto idoneo e il consenso richiesto dalla natura dell’operazione, non una delibera ordinaria presentata come semplice regolazione dell’uso.
La pronuncia non chiude le parti comuni alle attività economiche. Impone piuttosto di chiamare le cose con il loro nome. Un accesso compatibile con la normale destinazione dell’edificio può rientrare nell’uso consentito; un flusso organizzato di clienti che serve strutturalmente un’impresa può diventare una servitù. Per l’amministratore,riconoscere in tempo questa differenza è il modo più efficace per proteggere il condominio e, nello stesso tempo, offrire all’operatore commerciale un quadro chiaro entro cui lavorare.
Riferimento. Corte di Cassazione, sezione II civile, ordinanza n. 29455/2026, depositata il 17 novembre 2026.Approfondimento: NT+ Condominio e Immobili, 18 novembre 2026.https://ntpluscondominio.ilsole24ore.com/art/si-viola-privacy-se-clienti-ristorante-attraversano-androne-e-scale-raggiungere-bagni-AJKvhvKC




